后,那直接就是开着机关炮一样的西班牙语跟那个官员争起来了什么。这个翻译名字叫做胡安,西班牙语写作juan贾鸿渐私下里和叶静把这翻译叫做“娟儿”。这个娟儿在跟当地官员噼里啪啦的用西班牙语不停说什么的时候,贾鸿渐问好奇的问老娘们儿道:“这翻译跟那官员说什么呢?”
这老娘们儿稍微会一些西班牙语·毕竟是住在洛杉矶的人,那边儿拉美裔的特别多。这老娘们儿听了两句之后,跟贾鸿渐说道:“这个翻译……好像来头不小·貌似是整个玻利维亚古柯农协会的书记,也就是领袖…···”噗······贾鸿渐都快喷了,真的假的?他来这边儿被安排了一个翻译,而这个翻译还这么大来头?而贾鸿渐惊讶的时候,那边叶静也惊讶呢,“啥?种毒品的都有自己的协会了?这还有没有天理啊?”
此时一直在听着那俩人说话的老娘们大概从对话里面补了一点知识,这才开始科普道:“这个古柯农协会的领袖,去年好像还是查帕雷丛林这边的古柯农协会书记,今年初成为了全国范围的古柯农领袖,他好像小时候当过兵还当过矿工还放过羊·后来也种过古柯,现在像是要在政界发展,听说他今年开始要筹备明年的国会选举,想成为议员……”
恩?当过兵种过古柯,还是全国古柯农领袖,要竞选议员·……贾鸿渐怎么总觉得这好像隐隐约约的跟后世一个玻利维亚的大人物经历很像呢?他立马开口问老娘们儿道:“这娟儿·不,这胡安的全名叫什么?”“大概是叫胡安-埃沃拉莱斯-艾玛,一般就是叫他胡安-莫拉莱斯或者是埃沃-莫拉斯吧。”老娘们儿想了想回答道。
我了个擦!贾鸿渐此时真心惊了!一听到埃沃-莫拉莱斯他还能不知道是谁么?这莫拉莱斯,那就是年1月份的新一届玻利维亚总统!甚至一直到了2012年贾鸿渐重生之前,这货还是玻利维亚总统!他这总统给人的印象就相当深了,第一个就是什么?就是他当了总统以后,还是住着自己的小平房!哪怕这是作秀,那也给人感觉非常好啊!第二个就是他是南美难得的偏向社会主义这边的家伙,跟查韦斯一起在21世纪初那一直跟美国对着干,而且在国内推行比较社会主义的经济体系!
这样一个未来的玻利维亚总统,居然现在在给他贾鸿渐当翻译!这尼玛爽爆了有没有?回头到了年末,莫拉莱斯当选了之后,贾鸿渐这都是可以直接打电话过去恭喜的啊!到时候在旁边人的瞩目中,贾鸿渐很淡然的亲自恭喜了莫拉莱斯,接着再大家不接的眼神中,他解释道:“这个莫拉莱斯想当年那是我的翻译······跟我一起下过基层……”擦,这装逼的感觉
请收藏:https://m.zhxs6.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)